검색창

[Snack from E] 동료평가 코멘트에 답변 쓰는 법 칼럼

페이지 정보

작성자
이나고│올브레인뉴스 편집부
댓글
0건
조회
1,937회

본문

나고는 세계 주요 도시에 지사를 두고 비영어권 저자들을 위한 학술논문 영문교정 서비스를 제공하는 글로벌 영문 교정 브랜드입니다. 

   올브레인을 통해, 이나고의 전문 저널리스트가 참여하여 영어 논문 교정 및 저널출판 관련 이슈들을 국제적인 시각으로 바라볼 수 있도록 안내하는 칼럼을 연재합니다.

 

photo-1518415576105-32538c82ae7b?ixlib=rb-1.2.1&ixid=eyJhcHBfaWQiOjEyMDd9&auto=format&fit=crop&w=1000&q=80

@levidjones / unsplash.com  

 

동료평가 코멘트에 대한 답변 쓰는 법 

How to write a reply to the Dear reviewers bidder - peer review comments 

   



‘좋은 논문 작성법’을 해설하는 책이나 웹사이트는 많이 있지만 ‘동료평가자의 코멘트에 좋은 답변 작성하는 법’에 대한 설명은 좀처럼 찾기 어렵습니다. 하지만 논문의 게재가 결정되든 혹은 각하되든지 간에, 그 보고를 받았을 때에는 어엿한 연구자로서 제대로 답변을 적고 싶을 것입니다. 오늘은 가장 중요한 키 포인트 3가지를 예를 들어보고자 합니다.


1. 어떠한 코멘트도 비판•비평으로 받아들이지 말고, 동료평가자의 걱정•관심사로 받아들인다

자신의 논문이 각하되었을 때뿐만 아니라, 사소한 코멘트라 해도 동료평가자의 작성법에 따라 제법 상처를 받는 경우도 있습니다. 그럴 때에는 꾹 참을 필요가 있습니다! 어떤 말투라도, 아무리 불합리하다고 생각되는 반론이라도, 출판 전이기 때문에 하고자 하는 말을 제대로 전할 수 있도록 다시 쓸 수 있습니다. 동료평가자의 코멘트는 비판이나 비평으로 받아들여 생각지 말고, 동료평가자의 걱정이자, 적극적인 관심으로 받아들여 자신의 논문이 그에 부응할 수 있도록 설명을 더하거나 증거를 추가하는 등의 대응을 생각합시다. 답변을 적을 때에도, 상대방의 ‘걱정’에 감사하고, 자신이 거기에 어떻게 대응할 것인지 정중하게 설명합시다.


2. 모든 코멘트에 일괄 답변한다

답변은 모든 코멘트에 대해서 일괄적으로 합니다. 특히, 큰 변경이 요구되지 않은 경우에는 ‘보내주신 코멘트에 따라 변경하고, 가능한 한 신속하게 개정판을 보내드리겠습니다’라는 내용의 한 문장이어도 상관 없습니다. 또, 변동이 많은 경우에는, 필요하다면 일람표를 만들어서 첫 번째 란에 동료평가자의 코멘트를, 다음 란에 자신의 답변을 적어도 상관 없습니다. ‘이것만은 먼저 확인하고 싶다!’ 라고 생각할 만한 것이 나올 수도 있습니다만, 동료평가자의 부담을 경감시키는 것도 배려의 하나입니다. 자신의 편의를 위해 동료평가자에게 메일을 여러 번 보내는 행위는 피합시다.


3. 반론은 증거를 가지고 한다

최종적으로 출판이 되면, 변경한 부분에 대해 비판을 받는 경우도 있습니다. ‘동료평가자의 의견을 듣고 변경한 것뿐입니다.’식의  변명은 통하지 않습니다. 스스로 납득할 수 없는 코멘트에 대해서는 동료평가자의 요구대로 고칠 필요가 없습니다. 하지만 답변을 할 때에는, 자신이 납득할 수 없는 이유를 논리적으로 증명할 필요가 있습니다. 이미 출판된 다른 논문을 인용하거나, 자신의 연구결과의 새로운 분석을 추가하거나 하는 것이 유효한 방법일 것입니다.


이상에 입각하여 동료평가자에게 답변을 하고자 함에도 그 내용이 불안한 경우에는 영문교정회사 등으로부터 교정을 받는 것도 하나의 방법입니다. 최근에는 동료평가자로부터의 수정이나 코멘트에 대한 대응까지 포함한 교정 서비스도 늘고 있습니다. 마지막으로, 많은 동료평가자들이 바쁜 일상 중에 무상으로 동료평가를 한다는 점, 또 설령 짧은 코멘트라도 그것을 적는 데에는 시간이 걸린다는 점을 잊지 말고, 상대방에게 경의를 가지고 답변을 하도록 유의하시기 바랍니다.

 



119baca4661936808d93cb13d3af8115_1551756998_6376.gif
 


  • 트위터로 보내기
  • 페이스북으로 보내기
  • 구글플러스로 보내기

댓글목록

등록된 댓글이 없습니다.